🌟 -ㄴ데도 불구하고

1. 앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현.

1. -NDEDO BULGUHAGO: An expression used to indicate that the following content is different from or the opposite of what was expected in the preceding statement.

🗣️ 용례:

이곳은 주차 구역이 아닌데도 불구하고 주차된 차들로 가득하다.
This place is full of parked cars, even though it's not a parking area.
지수는 일이 많아 휴가인데도 불구하고 출근을 했다.
Jisoo had a lot of work to do, so she went to work even though she was on vacation.
바쁘신데도 불구하고 이렇게 찾아 주셔서 정말 감사합니다.
Thank you very much for coming despite your busy schedule.
♔ 가을인데도 불구하고 아직 날씨가 덥네.
Even though it's autumn, it's still hot.
♕ 그러게. 올해 가을은 좀 덥다.
I know. it's a bit hot this fall.

참고어
참고어

-ㄴ데도 불구하고: -ndedo bulguhago,にもかかわらず【にも拘わらず】,,,,,bất kể… cũng vẫn…, mặc dù… cũng vẫn…,ถึงแม้จะ...แต่ก็ยัง, ...ก็ยัง..., ทั้ง ๆ ที่...ก็ยัง,walaupun, meskipun, biarpun, kendatipun,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘이다’, ‘아니다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ데도불구하고 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 데

데 끝

시작 도

도 끝

시작 불

불 끝

시작 구

구 끝

시작 하

하 끝

시작 고

고 끝

📚 분류

• 언어 (160) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 가족 행사 (57) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 여행 (98) • 환경 문제 (81) • 인간관계 (255) • 기후 (53) • 정치 (149) • 집 구하기 (159) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 복장 표현하기 (121) • 집안일 (41) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 약국 이용하기 (6) • 직업과 진로 (130) • 지리 정보 (138) • 취미 (103) • 교육 (151) • 언론 (36) • 문화 차이 (52) • 보건과 의료 (204) • 과학과 기술 (91) • 한국의 문학 (23) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208)